嘿,旅行者!是不是有时候在原神里那个NPC的对话听着有点四不像?想换个声音,换个语言,来点特别的体验?别急,今天咱们就聊聊“原神如何更改游戏对话”这个话题,带你玩转语言设定,让你的冒险之路不再单调!
咱们一步步来,保证你看完能自己动手换语言,秒变多语种聊天达人。认真听好啦,赠送一份小技巧,换语言那叫一个简单:设置里找“语言”选项,点进去,选你喜欢的语言,重启游戏……哎哟,语言就变了,你的QC语言大冒险就开始了!
不过,这样说未免有点表面,你问:我换了语言,语音会变吗?字幕呢?答案是——分开设置的!游戏对话的声音跟字幕其实是分开来的,你可以只换语音不换字幕,或者只换字幕不管语音。怎么操作?跟我来!
首先打卡设置菜单,找到“声音设置”,里面精准分成“语音语言”和“字幕语言”两个选项。想选谁,点谁,比如你喜欢日语配音但中文字幕,那就放心大胆地选吧,没人拦你!换完别忘了点击保存设置,否则你换的语言就会像蒙德风一样吹走。
说到这个,不得不提醒大家一个知名坑:有些小伙伴切换语音语言后,游戏崩溃、闪退,或者新语言卡顿。别慌,因为原神有时需要重启客户端才能让变化生效,关闭游戏进程再打开试试,8成问题都能这样解决。要是还不行,可能是网络问题或者游戏本身bug,先别急着拔网线,去官方论坛和玩家社区逛逛,经常有人贴解决办法。
除了设置里的官方切换,更有人玩出了花样,用“语言包”工具自行安装替代语音包。网上搜索“原神多语言语音包”,各位手机党或PC党都能在某些玩家社区找到教程, *** 虽简单,但操作前后台保存一定要备份好,别让真的是“改了语言,游戏说废话”。不懂的不建议轻易尝试,毕竟手残党和“电脑白痴”友好度不高。
对话语言换着玩儿的好处在哪儿?除了满足求新求变的猎奇心,还能提高角色语音理解能力,比如你对日语感兴趣,切成日语配音后,顺便练练听力;或者英语配音一下,看剧情时不用开翻译。“原神变身你的语音教练”,说不定下次拉朋友开黑还能炫技
顺便说一句,玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜,网站地址:bbs.77.ink,赚的零花钱够你换几瓶金币饮料了!
除了主游戏的语言切换,副本和任务偶尔也会自带特定语言包,有的小伙伴发现进入深渊或活动剧情时对话语言突然变了,这其实是官方为了配合剧情氛围做的特效。想恢复正常?别慌,退出当前活动选择回到主城,语言设置又自动接管了,游戏还是原来的味道。
说到字幕语言,有人说字幕翻译太逗,或者怪怪的。一部分玩家喜欢换成英文字幕,感受原汁原味的台词,也有人选择中文简体或繁体,因为看剧本让人更带感。其实,可以在语言选项里随时切换,哪天心情好,看一把“欧美大兄弟”的土味英文;心情不OK,就切回可靠的中文母语,让剧情顺溜。
额外tips:如果是在手机端玩原神,语言设置和PC版其实类似,只是在设置界面风格上有点区别,大家别抓狂,找一找“语言”或“Lang”标签就对了。一键切换,操作不复杂,记得重启游戏加持小马达的发动。
有人问:“我想换对话人物的声音呢?”老铁,这就麻烦了,目前官方只支持整体语言切换,没办法单独指定某个NPC的声音。如果非要搞,就只能靠第三方mod,或者脑洞大开的创造力,毕竟“原神音乐会”里都没地方选角色声优咯。
其实,原神语言切换这事儿,跟你穿衣服一样,早晨来个清新日式,中午切换英伦风,晚上变身魔幻法语,每天新鲜感十足。虽说不会带你飞,但绝对让你和小伙伴“聊剧情”时多了料,不再是单调的“看脸吃饭”,而是“听声逗趣吃鸡”!