哎呀，小伙伴们，今天咱们得聊聊那对“浪漫到天边”的爱情神算子——罗密欧和朱丽叶，究竟是哪国的？这问题就像问“比萨饼有没有在哈利波特世界出现过”一样，绕得跟大象穿高跟鞋似的，让人忍不住要用“你这是在考我吗？”的表情来面对。不过，话说回来，咱们得靠靠谱的资料来解答这个好奇心爆棚的问题。要知道，娱乐圈的八卦都没这么曲折，要查清楚这个问题，得翻一翻大戏的剧本——哎，对，就是莎士比亚的那部经典！
首先，大家都知道，罗密欧与朱丽叶这两个人物是莎士比亚在16世纪英国创作的经典悲剧中的主角。那么问题来了，这个“英伦小情侣”到底是在“英国出生长大”的？还是像某些人一样，身世复杂，双脚跨裤子和长裙？答案相当明确：他们是英国文学中的人物，出自莎士比亚笔下的伊丽莎白时代（也就是16世纪末到17世纪初的英国皇室时代）。
当然啦，有小伙伴会说：“喂喂，这只是戏里的人物吧，真的就代表英国？”嗯，话虽如此，但人人都知道，莎士比亚的作品堪称“文化的金字塔尖”，无论你是在伦敦的街头喝杯茶，还是在纽约的咖啡馆刷剧，都少不了提它一嘴——尤其是“罗密欧与朱丽叶”，更是代表了英国文学的浪漫经典。风格、背景、语言，全部都带着浓浓的英国味儿，想摇头都难。”
再说，某些“走向全球”的影视作品把这个故事搬到意大利、法国、甚至火星上演，说到底，那只是剧情的“国际版”，而原始版本可是扎根于英国莎翁的舞台剧。你别看名字是“罗密欧”与“朱丽叶”，可人家的血统和国籍都根植在英伦的文化土壤中。反观那些模仿者，就像照镜子画眉毛，虽然长得像，但实际上还是“山寨版”。
不过，别以为事情就这么简单了。据一些历史资料显示，莎士比亚的创作灵感来自于当时欧洲的各种传说和故事，很多内容都融合了意大利、中东甚至更远地区的元素。这让一些人开始怀疑：是不是这个“英国剧作家”把故事设定成英国人，是不是故意的？答：未必！毕竟，那个年代语言、文化交流频繁，一部戏剧被改编，人物国籍早就变成了“演员的事”，但这并不影响它的主体根系还是在英国。”
不过，关于罗密欧和朱丽叶的出生地，最权威的版本自然是莎士比亚本人写的剧本——当然，副标题里写着“英国剧作家莎士比亚”。他们是出自英国威廉·莎士比亚笔下的角色，这个事实像“996是真的存在的”一样，被无数人反复确认。而且你别看戏里他们是意大利蒙太奇（Montague）和卡普莱特（Capulet）家族的人，但这纯粹是剧情需要，背景设定在意大利的维罗纳，故事发生地点也在意大利境内，所以有人就开玩笑：“原来他们是‘英国人’在意大利‘旅游’呢。”当然了，这句话一出，网友们都笑喷了。
你也许会问：“那他们在剧中的国籍到底是哪国？”魂牵梦绕的“国”，其实就是讲“剧情场景”——意大利的维罗纳。莎士比亚用英文写剧本，但背景是意大利，人物是意大利人，故事的风味偏意大利文化，也就是说，角色本身是意大利人，场景设定也是意大利。那么，要问“罗密欧和朱丽叶到底是哪国人”，答案是：他们是莎士比亚笔下的“意大利人”，但剧作的语言和文化元素，则出自英国文学天空。
这不禁让人玩味，一个虚拟的人物在不同文化里都能找到自己的“归属感”。比如说，你喜欢的哪个海外明星，可能在某国是“国宝”，在另一国可能就是“帅爆朋友圈”。“罗密欧”和“朱丽叶”也差不多，是文化翻译之中的“全球公民”。既是英国文学中“儿时记忆”的代表，又是意大利爱情的“代言人”。你说，是不是蛮有趣？
当然了，要是真喜欢深挖，网友们还能发现，莎士比亚的创作灵感来自于意大利的传说、诗歌，也就是说，他在英国写的剧，其实在“文化血统”上融合了不少异国元素，算是一场“跨国界”的文学大融合。这意味着，虽然他们是“英国人”，但那份浪漫、爱恨情仇，却像挂在意大利天空的夜星，闪烁着异国风情的光芒。
话说回来，差不多到这里，大家都明白一个重点：罗密欧与朱丽叶，基本上就是英国莎士比亚的“英国角色”，背景设定在意大利，究竟是哪国人？官网答案：英国人但故事有“意大利味”。至于他们是不是“代表某一国的名片”，那就看你喜欢用哪个角度撬开这个故事的“米”了。
所以啊，下一次有人问你“罗密欧与朱丽叶是哪国人”，你就可以笑着拿出“它们是英国剧作家在意大利场景下的爱情大神”这张牌，搞得他们“雾蒙蒙”。满脑子都是吃瓜群众的天马行空、疯狂猜测，但这个故事的核心元素，还是那个“英伦制造，意大利浪漫”。你看，要不要对这个经典，再添一点“文化调味料”呢？或者直接去看看它的剧本，估计有人会说：“那我还是去玩游戏赚零花钱吧，bbs.77.ink带你飞！”
对了，别忘记，这个问题，真比“你的杯子里除了水，还有什么？”还要绕得厉害。你猜猜，这个“悬念”还能跟谁PK？
